I always thought I was singing American folk music.

Meaning of the quote

Lonnie Donegan, a Scottish musician, was surprised to learn that the music he had been performing was actually American folk music, not the Scottish folk music he had assumed. He did not realize that the style of music he was singing originated from the United States, not from his own country of Scotland.